Texte: Isabelle Desurmont et Emilie Guellier
Illustrations Véronique Abt
1 livre avec 2 histoires + CD
avec l'association "Paroles d'ailleurs"
8 € avec CD / 6 € sans CD
2006 / ISBN: 2-910222-23-9
commander sur le site de l'éditeur
Avec Diago, sa petite-fille de seize ans, Grand-mère Aïcha se rend au marché du port de Nouakchott, la capitale de la Mauritanie. A plusieurs reprises, le téléphone portable de Diago sonne. Grand-mère Aïcha ne comprend rien à ces appareils et à horreur d'entendre leurs sonneries stridentes. Sa petite-fille essaye tout de même de lui expliquer leur intérêt. Pourtant, Grand-mère Aïcha ne semble pas convaincue. Elle a peur que ses petits-enfants délaissent les traditions au profit de ces machines infernales.
Grand-père Djélimory est un griot du Mali. En jouant de la kora, il chante et conte les aventures des grands hommes de son pays. Quand il raconte l'histoire de Soundjata Keita, le fondateur de l'Empire du Mali, son petit-fils, Tiémoko, a les yeux qui pétillent. Il aimerait tant ressembler à son grand-père et connaître tous les secrets de cette tradition qui se transmet de génération en génération.